Gebruiksvoorwaarden

1. Bedrijfsinformatie

Welkom op onze website www.rabanne.com.

De website wordt beheerd door het Franse bedrijf PUIG FRANCE S.A.S. (hierna ‘het bedrijf’ genoemd), met zetel te 65-67 Avenue des Champs Elysées 75008, Parijs (Frankrijk), ingeschreven in het handelsregister van Parijs onder nummer (SIREN) nº 380681833.

Voor meer informatie, vragen of hulp kunt u contact met ons opnemen via het contactformulier of telefonisch op +31 23 798 0167.

2. Toegang tot de website

Deze gebruiksvoorwaarden (de ‘gebruiksvoorwaarden’) zijn van toepassing op de toegang tot en het gebruik van de website. Door de website te bezoeken en te gebruiken, geeft de consument aan dat de gebruiksvoorwaarden zijn gelezen en zonder voorbehoud aanvaard. Om toegang te krijgen tot deze website en deze te gebruiken, moet de consument 18 jaar of ouder zijn of toestemming hebben van de ouder(s) of wettelijke voogd.

Wij verzoeken gebruikers deze gebruiksvoorwaarden te lezen voordat zij de website gebruiken, aangezien deze te allen tijde door het bedrijf kunnen worden aangepast en/of gewijzigd. Als de gebruiker deze niet aanvaardt, verzoeken wij de gebruiker om af te zien van het gebruik van de website en de inhoud ervan.

Als u hulp of aanvullende informatie nodig heeft, kunt u per e-mail contact opnemen met onze klantenservice via het contactformulier of telefonisch op +31 23 798 0167.

Deze gebruiksvoorwaarden vormen een integraal geheel met ons privacybeleid en ons cookiebeleid.

Houd er ook rekening mee dat het bedrijf via de website diensten kan aanbieden die onderworpen zijn aan specifieke voorwaarden, waarover u in elk afzonderlijk geval wordt geïnformeerd.

Het louter navigeren op de website, evenals het gebruik van de aangeboden functionaliteiten of diensten, impliceert de onvoorwaardelijke aanvaarding van deze voorwaarden door de gebruiker.

3. Gebruik van de website

Het gebruik van de gehele of een deel van de website, met inbegrip van de weergave van de webpagina’s en elke communicatie met het bedrijf en de mogelijkheid om productinformatie te downloaden, mag alleen plaatsvinden in het kader van persoonlijk gebruik. Elk gebruik, elke kopie, elke overdracht of weergave van de website voor andere doeleinden dan persoonlijk gebruik is verboden.

Het bedrijf kan te allen tijde deze gebruiksvoorwaarden geheel of gedeeltelijk wijzigen of bijwerken. Elke wijziging of update van deze gebruiksvoorwaarden wordt bij goedkeuring op de homepage van de website bekendgemaakt en is van toepassing zodra deze in dit gedeelte van de website beschikbaar is. Het bedrijf stelt alles in het werk om ervoor te zorgen dat alle informatie op de website correct en actueel is. Het bedrijf kan echter niet garanderen dat de inhoud foutloos is, noch dat deze systematisch wordt bijgewerkt.

Bovendien kan het bedrijf niet aansprakelijk worden gesteld voor:

enige onderbreking van de website (met name met betrekking tot onderhoud, beveiliging of technische beperkingen);
het optreden van fouten;
onjuistheden of weglatingen met betrekking tot de informatie die beschikbaar is op de website;
enige schade die voortvloeit uit frauduleuze inbraak door een derde partij, leidend tot wijzigingen in de informatie die beschikbaar is op de website;
en meer in het algemeen voor enige directe of indirecte schade, ongeacht de oorzaken, aard of gevolgen, met inbegrip van kosten die voortvloeien uit de aankoop van goederen die op de website beschikbaar zijn, winstderving, verlies van klanten, gegevens of enig ander verlies van immateriële activa dat kan optreden als gevolg van de toegang tot de website, de onmogelijkheid om toegang te krijgen tot de website, of het vertrouwen in informatie die direct of indirect afkomstig is van de website.

Gebruikers zijn volledig verantwoordelijk voor het bezoeken van de website en voor elk gebruik dat wordt gemaakt van de informatie op de website. Het bedrijf wijst elke aansprakelijkheid af voor alle schade en/of nadeel die direct of indirect kan voortvloeien uit de toegang tot en/of het gebruik van de informatie op de website, behalve wanneer dergelijke schade of nadeel wordt veroorzaakt door een fout, nalatigheid of fraude van het bedrijf of wanneer aansprakelijkheid niet kan worden uitgesloten of beperkt op grond van dwingend recht. Houd er rekening mee dat de diensten die op de website worden aangeboden, kunnen worden onderbroken als gevolg van onderhoudswerkzaamheden of storingen buiten de controle van het bedrijf, die binnen een redelijke termijn zullen worden opgelost.

Bovendien zijn gebruikers aansprakelijk voor alle schade of nadeel die het bedrijf kan lijden als gevolg van het niet nakomen van hun verplichtingen uit hoofde van deze gebruiksvoorwaarden en/of de wetgeving die van toepassing is op het gebruik van de website.

In dit verband kan elke schending van een van de hierin beschreven bepalingen door de gebruiker aanleiding geven tot gerechtelijke of buitengerechtelijke maatregelen die het bedrijf noodzakelijk acht om zijn rechten uit te oefenen.

4. Privacybeleid en beheer van persoonsgegevens

Via de verschillende formulieren op de website kan de gebruiker persoonsgegevens aan het bedrijf verstrekken. Wij raden u aan ons privacybeleid, dat ook van toepassing is op gebruikers die onze website bezoeken, aandachtig te lezen. Ons privacybeleid legt uit hoe persoonsgegevens worden verzameld en gebruikt, en voor welke doeleinden. U kunt hier ons privacybeleid raadplegen.

Houd er ook rekening mee dat deze website cookies gebruikt. Voor meer informatie verwijzen wij u naar ons cookiebeleid.

5. Intellectuele eigendomsrechten

Alle intellectuele eigendomsrechten op ontwerpen, databases, onderliggende computerprogramma's (inclusief broncode) en de verschillende elementen waaruit de Website bestaat (inclusief maar niet beperkt tot tekst, afbeeldingen, foto's, video's, geluidsopnames en/of kleurencombinaties) ('inhoud'), evenals de structuur, selectie en volgorde ervan, behoren toe aan het bedrijf en/of, indien van toepassing, zijn licentiegevers. De onderscheidende symbolen op de website (handelsmerken en handelsnamen) zijn eveneens eigendom van het bedrijf en/of zijn licentiegevers.

Het gebruik van de website door de gebruiker houdt geen overdracht in van intellectuele eigendomsrechten op de website en/of de inhoud.

De gebruiker is uitsluitend gerechtigd om de inhoud te bekijken en een tijdelijke privékopie ervan te maken voor persoonlijk en privégebruik op zijn computersystemen (software en hardware) en mag deze niet aan derden overdragen. Met uitzondering van hetgeen hierboven is vermeld, is het uitdrukkelijk verboden de inhoud en/of handelsmerken van het bedrijf te reproduceren, te transformeren, te verspreiden, openbaar te maken, beschikbaar te stellen, te extraheren, te hergebruiken, door te sturen en/of op enige wijze te gebruiken, ongeacht de wijze of procedure, tenzij dit wettelijk is toegestaan of uitdrukkelijk en schriftelijk is goedgekeurd door het bedrijf en/of diens licentiegevers.

Bij wijze van voorbeeld, maar niet beperkt tot, is het de gebruiker niet toegestaan om:

De informatie op de website te gebruiken voor het ontwikkelen van commerciële activiteiten of activiteiten van professionele aard (directe verkoop of enig ander commercieel doel, evenals marketing op welke manier dan ook met deze informatie).
Het auteursrecht en andere identificerende gegevens van de rechten van het bedrijf, evenals eventuele beschermingsmechanismen, te verwijderen, te omzeilen of te manipuleren.
De databases waarin de informatie van de website is opgeslagen, te demonteren, te decompileren of om te keren.
De software te wijzigen of gewijzigde softwareversies te gebruiken, en in het bijzonder – zonder dat deze lijst beperkend is – met het oog op het verkrijgen van ongeoorloofde toegang tot de dienst en het bezoeken van de website via andere middelen dan de interface die het bedrijf u voor dat doel ter beschikking stelt.
De software te kopiëren, te wijzigen of er afgeleide werken van te maken, te reverse-engineeren of te demonteren, of op enige andere wijze te trachten de broncode te achterhalen (behalve in de gevallen waarin de wet dit toestaat), noch om rechten met betrekking tot de software te verkopen, over te dragen, in sublicentie te geven of op enige andere wijze over te dragen.

Ongeoorloofd gebruik van de inhoud van deze website en eventuele schade aan de intellectuele eigendomsrechten van het bedrijf kan ertoe leiden dat het bedrijf alle maatregelen neemt waarop het volgens de wet recht heeft, en dat het bedrijf aansprakelijk kan worden gesteld voor eventuele schade die hieruit voortvloeit.

6. Overdracht van beeldrechten

Als de gebruiker deelneemt aan online wedstrijden die door het bedrijf worden georganiseerd op het internet (website, microsite, Facebook, Instagram, etc.), waarbij de gebruiker als deelnemer (hierna de ‘deelnemer’ genoemd) afbeeldingen (foto's, video's, tekeningen, etc.) moet uploaden, is het volgende van toepassing op het gebruik. Door deel te nemen aan de online wedstrijden en afbeeldingen te uploaden, verklaart de gebruiker op de hoogte te zijn van en akkoord te gaan met het volgende.

De deelnemer verbindt zich ertoe geen afbeeldingen te uploaden die niet origineel zijn, niet zelf zijn opgenomen of inbreuk maken op de wet of de rechten van derden (met name auteursrechten, handelsmerken en privacy-, eer- en beeldrechten). Voor deze doeleinden verklaart elke deelnemer dat alle rechten met betrekking tot de afbeeldingen in bezit zijn en, indien van toepassing, uitdrukkelijke toestemming is verkregen van de personen die op de afbeelding voorkomen voor de kosteloze verspreiding ervan in alle media en/of gebieden en voor onbepaalde tijd.

Het bedrijf kan in geen geval aansprakelijk worden gesteld voor de schending van de hierboven vermelde verplichtingen, noch voor enige schade en/of nadeel dat uit deze schending voortvloeit. Elke deelnemer erkent dat het bedrijf het volledige recht heeft om het gebruik van de afbeeldingen in welke vorm dan ook toe te wijzen, inclusief alle handelingen van reproductie, distributie, transformatie en openbare communicatie, alsook voor elk commercieel doel (waaronder, maar niet beperkt tot, reclame, marketing, promoties, merchandising en/of exploitatie van de betreffende wedstrijd, geheel of gedeeltelijk).

Deelnemers geven uitdrukkelijk toestemming aan het bedrijf en zijn licentiegevers om de afbeeldingen gratis te reproduceren, bekend te maken of te verspreiden, aan te passen en te bewerken, op de websites en officiële sociale netwerken van het bedrijf, inclusief maar niet beperkt tot de officiële Instagram- en Facebook-pagina en alle andere accounts van sociale netwerken van de affiliates en/of dochterbedrijven van het bedrijf; websites van bevoegde detailhandelaren en/of alle sociale netwerken van alle influencers die door het bedrijf zijn goedgekeurd, in alle media en alle gebieden over de hele wereld, voor de maximale periode die door de wet is toegestaan.

De deelnemer is zich ervan bewust dat het plaatsen van de afbeeldingen op sociale netwerken de toepassing van de algemene gebruiksvoorwaarden van die sociale netwerken impliceert, in het bijzonder het recht van sublicenties dat aan de sociale netwerken en aan de gebruikers van de sociale netwerken wordt toegekend. Het bedrijf is in geen geval aansprakelijk voor de reproductie, verwerking, exploitatie en bewaring van de afbeeldingen of een deel van de afbeeldingen door sociale netwerken of door gebruikers van sociale netwerken volgens de algemene gebruiksvoorwaarden van de sociale netwerken. Het bedrijf kan niet aansprakelijk worden gesteld voor de reproductie, verwerking, exploitatie en opslag door gebruikers van sociale netwerken in de algemene gebruiksvoorwaarden van de sociale netwerken van de afbeeldingen gedurende de looptijd van de betreffende wedstrijd en na het verstrijken ervan. Voor alle duidelijkheid erkent en stemt de Deelnemer ermee in dat het bedrijf in geen geval verantwoordelijk is voor het wissen/verwijderen van de afbeeldingen die tijdens de looptijd van de betreffende wedstrijd op de sociale netwerken zijn geüpload.

In ieder geval heeft het bedrijf het recht om elke afbeelding te verwijderen, zonder voorafgaande kennisgeving aan de deelnemer, wanneer het van mening is dat de afbeelding in strijd is met de wet, de rechten van derden of niet past bij de aard van de wedstrijd of bij het imago en de reputatie van het bedrijf, zijn licentiegevers of zijn producten, of dat de inhoud van de afbeelding in strijd is met de goede smaak en sociale normen. Het bedrijf heeft het recht om eenzijdig afbeeldingen af te wijzen en te weigeren die als racistisch, seksistisch, gewelddadig of in het algemeen ongepast worden beschouwd.

Het bedrijf en zijn licentiegevers kunnen niet aansprakelijk worden gesteld voor ongepast en/of frauduleus gebruik van de afbeelding of wijzigingen en/of aanpassingen van de afbeelding door derden.

Ondanks het voorgaande dient de deelnemer mogelijk de specifieke voorwaarden van het sociale netwerk of een vergelijkbaar platform waarop de wedstrijd plaatsvindt, te accepteren.

7. Links

Voor alle duidelijkheid: deze algemene voorwaarden hebben alleen betrekking op deze website en de inhoud van het bedrijf, en zijn niet van toepassing op de links of webpagina's van derden die toegankelijk zijn op de website.

a) Links naar de website

Derden die op een website (‘linkende site’) een link willen plaatsen die doorverwijst naar de website, moeten voorafgaande schriftelijke toestemming van het bedrijf verkrijgen.

De door het bedrijf verleende toestemming mag in geen geval worden geïnterpreteerd als een goedkeuring, promotie, garantie, toezicht en/of aanbeveling van de inhoud en/of diensten van de linkende site of als verantwoordelijkheid voor de inhoud ervan.

De linkende site moet voldoen aan de geldende wetgeving en mag in geen geval inhoud bevatten, van zichzelf of van derden, die: (i) onwettig, schadelijk of in strijd is met de goede zeden en normen (met inbegrip van, maar niet beperkt tot pornografisch, gewelddadig, racistisch en/of lasterlijk materiaal); en/of (ii) ongepast of irrelevant is.

In geval van schending van een van de bovengenoemde voorwaarden zal het bedrijf met onmiddellijke ingang de aan de linkende site verleende toestemming intrekken, waarna deze de link onverwijld moet verwijderen.

b) Links naar andere websites

De website kan hyperlinks bevatten (‘gelinkte site’) bevatten voor informatieve doeleinden voor de gebruiker naar andere websites die op geen enkele wijze verband houden met de website. Het bedrijf heeft geen controle over dit soort websites en hun inhoud, en voert ook geen ‘monitoring’-activiteiten uit met betrekking tot deze websites. Het bedrijf kan niet aansprakelijk worden gesteld voor de inhoud van deze websites, noch voor de regels die door deze websites worden gehanteerd met betrekking tot uw privacy en het beheer van uw persoonsgegevens terwijl u surft.

Wij raden u daarom aan uiterst voorzichtig te zijn wanneer u via de links op de website verbinding maakt met deze websites en hun gebruiksvoorwaarden en privacyregels zorgvuldig te lezen.

Wij herinneren u eraan dat deze gebruiksvoorwaarden en het privacybeleid van het bedrijf niet van toepassing zijn op websites die door andere uitgevers dan het bedrijf worden beheerd.

De website kan soms links naar andere websites bevatten, uitsluitend om haar eigen gebruikers/bezoekers te helpen bij hun zoekopdrachten en navigatie, en om hypertekstverbindingen naar andere websites te vergemakkelijken. Het activeren van de links houdt geen aanbevelingen of advies van het bedrijf in met betrekking tot deze websites, noch enige garantie met betrekking tot de inhoud, diensten of goederen die door hen worden aangeboden en aan internetgebruikers worden verkocht. Met betrekking tot het voorgaande impliceren deze links in geen geval het bestaan van commerciële, zakelijke of andere relaties met de eigenaar van de website.

c) Sociale netwerken

Sociale netwerken maken deel uit van het dagelijks leven van veel gebruikers en daarom nodigen wij u uit om lid te worden van de profielen die het bedrijf heeft op de verschillende sociale netwerken.

Deze sociale netwerken stellen hun eigen gebruiks- en privacyvoorwaarden vast, die buiten de controle van het bedrijf vallen. In dit verband moet u er rekening mee houden dat, tenzij wij uw gegevens rechtstreeks opvragen (bijvoorbeeld via marketingacties, wedstrijden, promoties of op enige andere geldige wijze), uw gegevens eigendom zijn van het betreffende sociale netwerk.

Daarom raden wij u aan om hun gebruiksvoorwaarden en privacybeleid zorgvuldig door te lezen en uw voorkeuren met betrekking tot de verwerking van de gegevens te configureren.

8. Disclaimer met betrekking tot de inhoud

Het bedrijf heeft alle voorzorgsmaatregelen genomen om te voorkomen dat er op de website inhoud wordt gepubliceerd die scènes of situaties van fysiek of psychologisch geweld beschrijft of weergeeft, of die kan worden beschouwd als schadelijk voor persoonlijke overtuigingen, mensenrechten en waardigheid, in welke vorm of uitingswijze dan ook.

Het bedrijf garandeert in geen geval dat de inhoud van zijn website geschikt of wettig is in andere landen dan Spanje.

Indien dergelijke inhoud in bepaalde landen als onwettig of illegaal wordt beschouwd en niet voldoet aan de regelgeving van andere geografische gebieden dan Spanje, verzoeken wij u dringend onze website niet te bezoeken. Indien u toch besluit om toegang te verkrijgen, informeren wij u dat het gebruik van de diensten die door de website worden aangeboden, uitsluitend onder uw eigen verantwoordelijkheid valt, zonder dat het bedrijf enige aansprakelijkheid in dit verband op zich neemt.

Het bedrijf kan zijn gebruikers niet garanderen dat de website continu, zonder onderbrekingen, fouten of storingen als gevolg van de internetverbinding zal functioneren.

De inhoud van deze website kan onnauwkeurigheden of typografische fouten bevatten. Het bedrijf kan niet aansprakelijk worden gesteld voor onjuistheden of fouten. Hoewel het bedrijf er alles aan doet om de juiste teksten, afbeeldingen en prijzen in zijn e-shop weer te geven, kunnen er fouten voorkomen. Het bedrijf kan niet aansprakelijk worden gesteld voor enige schade die voortvloeit uit het gebruik van de website. De website en de informatie en artikelen die deze bevat, kunnen te allen tijde worden gewijzigd, zonder dat hiervoor een verdere kennisgeving of voorafgaande waarschuwing nodig is.

9. Toepasselijk recht en jurisdictie

Deze gebruiksvoorwaarden zijn onderworpen aan het Franse recht, onverminderd de toepassing van dwingende bepalingen van het land waar de gebruiker woont.

De rechtbanken van Parijs zijn bevoegd voor alle vorderingen die voortvloeien uit een bezoek aan de website of daarmee verband houden, tenzij andere toepasselijke regelgeving dit verhindert en consumenten toestaat om vorderingen in te stellen bij de rechtbanken van hun eigen rechtsgebied.

Laatste update: januari 2026

© PUIG FRANCE SAS. Alle rechten voorbehouden.